28 марта 2024 года на факультете дагестанской филологии ДГПУ им. Р. Гамзатова состоялась презентация перевода мультфильма «Профессор Почемушкин» на табасаранский язык — «Профессор Гьазяли». В мероприятии приняли участие представители Табасаранской НКА, сотрудники канала «Джигит ТВ», преподаватели и студенты ДГПУ им. Р. Гамзатова и ДГУ.
С приветственным словом к собравшимся выступил зам. декана ФДФ А. Ашурбеков, отметив большое познавательное и воспитательное значение подобных мероприятий.
Э. Ашурбекова, инициатор перевода, рассказала о той работе, которая была проделана в ходе дублирования на табасаранский язык, отметила важность подобных проектов в деле сохранения родного языка.
Основная цель презентации — выявление среди студентов-филологов, желающих переводить мультфильмы на дагестанские языки.
Организаторы мероприятия: А. Ашурбеков — зам. декана ФДФ; А.Адилов — доцент кафедры дагестанских языков.
